Home | Kontakt | Impressum | Polski |    


Wissen Sie, dass...

[Bearb. Bernard Mack]

Fot. CKM. Die letzte Kuh in Kocie. 2017 .... seit der Einrichtung des Militärgelände in Malga bis in die frühen 1980er Jahre die Dorfbesitzer von und Schafen alle ihre Tiere auf diesem Truppenübungsplatz weideten?

Auf dem Foto links: Die einzige Kuh im Kot. (Fot. CK-M, 2017)

Zunächst wurde die Herde von einem zu diesem Zweck angeheuerten "Hirten" bewacht. Später haben die Besitzern die ganze Herde bewacht, und zwar gemäß einer Liste hat jeden Tag wechselseitig ein Besitzer das Vieh weiden lassen. Die Anzahl der so zu bearbeitenden Tage hing von der Anzahl der eigenen Tiere in der Herde ab. Viele Einwohner - ehemaliger wie heutiger - erinnern sich heute noch an das charakteristische Geräusch der Herde, die durch das gesamte Dorf getrieben wurde. Die Versammlung der Tiere und ihre Wanderung begann von Hof Nr. 1 und ging durch das gesamte Dorf gen Militärgelände.
Zu einer bestimmten Tageszeit (normalerweise um 6:00 Uhr) ließen die Besitzer der Tiere ihre Rindern auf die Straße. Die Herde, die die Straße entlang ging, sammelte die warteten Tiere ein. Das Signal zum „Einsammeln“ der Tiere gab der diensthabende „Hirte“ an einem bestimmten Tag, und zwar durch einen lauten Ton mit einem dafür vorgesehenen Spezialgerät. Dieses Gerät war ein Stück Stahlwinkel, der an einer Schnur hing. Durch regelmäßiges Schlagen mit einem anderen Metallgegenstand wurden Geräusche erzielt, die in der absoluten Stille der ländlichen Idylle problemlos jeden Hof erreichten. Vor Einbruch der Dunkelheit kehrte die Herde in umgekehrter Reihenfolge zu ihren Bauernhöfen zurück, sodass sie immer kleiner wurde. Ein unverzichtbares Element dieses "Marschs" der Herde war es, den Fluss in der Nähe der Brücke zu überqueren, um den Durst der Tiere zu stillen.Zu einer bestimmten Tageszeit (normalerweise um 6:00 Uhr) ließen die Besitzer der Tiere ihre Rindern auf die Straße. Die Herde, die die Straße entlang ging, sammelte die warteten Tiere ein. Das Signal zum „Einsammeln“ der Tiere gab der diensthabende „Hirte“ an einem bestimmten Tag, und zwar durch einen lauten Ton mit einem dafür vorgesehenen Spezialgerät. Dieses Gerät war ein Stück Stahlwinkel, der an einer Schnur hing. Durch regelmäßiges Schlagen mit einem anderen Metallgegenstand wurden Geräusche erzielt, die in der absoluten Stille der ländlichen Idylle problemlos jeden Hof erreichten. Vor Einbruch der Dunkelheit kehrte die Herde in umgekehrter Reihenfolge zu ihren Bauernhöfen zurück, sodass sie immer kleiner wurde. Ein unverzichtbares Element dieses "Marschs" der Herde war es, den Fluss in der Nähe der Brücke zu überqueren, um den Durst der Tiere zu stillen.



... …es über 30 Jahre lang ein Postamt in Kot gab, der die Dörfer Wały, Zimną Woda, Dębowiec und Omulew bediente?

Das war eine kleine Einrichtung mit zwei Angestellten (dem Leiter und dem Postboten). In Zeiten, in denen es noch keine Handys und Internet gab, spielte das Telefon eine sehr wichtige Rolle. Bei der Post gab es nämlich eine Telefonhandvermitttlungsstelle, mit der die damals ganz wenigen Teilnehmer mit der Welt verbinden könnte. Das Postamt wurde zwischen 8:00 und 15:00 (am Sonntag von 9:00 bis 11:00)geöffnet. Außerhalb der Geschäftszeiten hatten nur wenige Teilnehmer einen Nachtanschluss mit der Zentrale in Nidzica gehabt. Da es damals nur eine Leitung nach Nidzica gab, wurden alle Teilnehmer parallel geschaltet. Das bedeutete, dass jeder, der an die Leitung angeschlossen war, konnte die Gespräche den anderen mithören. Allerdings war das schon damals ein gewisser Fortschritt, da in dieser Zeit noch nicht alle Dörfer ein Telefonanschluss hatten (z. B. Wały hatten viele Jahre keine Verbindung mit der Welt).
Wichtige Schickalsereignisse wurden durch Telegramme ermittelt. Der Inhalt des Telegramms wurde auf einem speziellen Formular geschrieben und über die Telefonleitungen gesendet, indem der Inhalt des Telegramms durch die einzelnen Verbindungsstellen gelesen und weiter diktiert wurde. Im Endeffekt landete das Telegramm in der Endstation.

Die Übertragung der Inhalte von dem Absender bis zum Adressaten in Kot dauerte meistes mehreren Stunden. Wenn das Telegramm während der Arbeitszeit der Post ankam, könnte es ihn noch am selben Tag im Dorf Kot zustellen. Es war schlimmer, wenn der Adressat außerhalb des Dorfes Kot wohnte und das Telegramm eintraf, nachdem der Briefträger schon auf der Tour war. So kam es vor, dass das Telegramm auch erst nach zwei Tagen (wenn das zum Beispiel ein Sonntag war) den Adressaten erreichte. Es gab für solche Fälle eine Boten-Funktion, die die Zustellung des Telegramms auch außer Dienstzeiten der Post ermöglichte. Das geschah dadurch, dass der Postbeamte (der Zuhause ein dienstliches Telefon hatte) in seiner Dienstfreien Zeit einen Boten suchte, der bereit wäre, für Entgelt das Telegramm zu liefern. Der Bote erhielt 12,50 Zloty dafür. Er nutzte sein eigenes Fahrrad und fuhr zu dem Empfänger, der außerhalb des Dorfes Kot wohnte.
Es kam natürlich auch vor, dass die Telefonisten, die den Inhalt von dringenden Nachrichten kannten, diese auch außerhalb der Bürozeiten übermitteln. Der Postbeamte der zu Hause ein Diensttelefon (24 h) hatte, nahm diese Telegramme (auch außerhalb der Dienstzeit) entgegen. Bei Bedarf übergab er es auch unmittelbar nach seinem Erhalt persönlich dem Empfänger. Natürlich war ihm der Inhalt dieses Telegramms bekannt, und er entschied selbst, ob er sofort das Telegramm zustellte oder ob der Postbote es am nächsten Tag das tun sollte. Aufgrund der Tatsache, dass Informationen, die über eine schwere Krankheit oder den Tod von Angehörigen schnell zugestellt sollten, wurden diese hauptsächlich mittels Telegramme vermittelt. Jedes Erscheinen des Postbeamten außerhalb der Geschäftszeiten, bei einem der Dorfbewohner, löste fast immer einen großen Stress aus. Eine traurige Nachricht war sehr wahrscheinlich. Es gab solche Fälle, dass das bloße Erscheinen von Herrn Mack (übrigens mein Vater, der diesen Posten über 30 Jahre lang innehatte) den Nachbarn große Angst machte. Um die Einwohner etwas zu beruhigen und ihre Befürchtungen zu neutralisieren, dass nur schlechte Nachrichten überbracht werden, kam es vor, dass nach Geschäftsschluss auch Telegramme mit guten Informationen zugestellt wurden, z.B. Namenstagsgrüße (denn es gab auch solche Telegramme).

Seitenanfang

... Ende der 1950er und 1960er Jahre eine gemeinsame "Jagd" auf den Kartoffelkäfer stattfand?

Die ersten Kartoffelkäfer tauchten Mitte der 1950er Jahre auf den Kartoffelfeldern in Polen auf. Um zu verhindern, dass sich der Schädling auf neue Flächen ausbreitet, wurden alle Kartoffeln im Dorf regelmäßig präventiv durchsucht. Es geschah auf organisierte Weise. Der Dorfverwalter legte die Termine fest, an denen eine solche Suche nach dem Kartoffelkäfer stattfinden sollte. Auf einem Zettel befanden sich Informationen über das Datum und den Ort des Treffens. Diese Mitteilung "wanderte" dann so durch das Dorf, dass ein bestimmter Bewohner sie nach dem Lesen an seinen Nachbarn weitergab. Jede Familie, die ein Kartoffelfeld besitzte, entsendete einen Vertreter. Eine Gruppe von mehreren Dutzend Personen, ausgestattet mit Stöcken zum Entfernen von Kartoffelstielen und einer Flasche zum Sammeln von Larven, durchkämmte alle Kartoffeln im Dorf.

Diese "Expeditionen" endeten zunächst im Sande, da es noch keinen Kartoffelkäfer im Dorf gab. Ich erinnere mich an den Moment, als der erste Kartoffelkäfer gefunden wurde (das war ca. um 1955. Sie wurden auf einem Feld am Rande des Dorfes in Richtung Małga (wo sich heute ein Parkplatz befindet) gefunden. Es war ein wichtiges Ereignis. Daraufhin wurde beschlossen, das gesamte Kartoffelfeld zu verbrennen. Der Kartoffelacker wurde mit Stroh bedeckt und angezündet (damals war kein Wald in der Nähe.

Ich weiß nicht mehr genau, welche Wirkung es hatte, aber es half auf Dauer nicht viel, weil der Kartoffelkäfer immer häufiger auftauchte. Zunächst sammelten die „Jäger“ die gefundenen Käfer in eine Flasche und vernichteten sie anschließend. Als es jedoch nicht die erwarteten Ergebnisse brachte, wurde das gemeinsame Sammeln des Käfers ganz aufgegeben, und jeder Bauer begann diese Geißel auf seine eigene Weise zu bekämpfen. Meistens handelte es sich um eine chemische Bekämpfung mit Stickoxiden.



... in Kot Ende der 1940er Jahre für eine kurze Zeit ein Milizposten (so hieß er damals) gab?

Die ersten Jahre nach dem Krieg waren immer schon eine schwierige Zeiten, vor allem wegen der Traumata, die die Menschen in den Kriegsjahren durchmachen mussten. Es ist auch die Zerstörung materieller Güter, eine gestörte Gesellschaftsordnung, das Fehlen klarer gesetzlicher Regelungen und die „instabile“ Organisation des Staates.

Unmittelbar nach dem Krieg wurde im Dorf eine Milizstation eingerichtet, die jedoch nur sehr kurze Zeit in Betrieb war. Nach seiner Liquidation sollten die Bewohner selbst auf Anordnung der örtlichen Behörden für Ordnung sorgen. Die Vertreter der Haushalte hatten die Pflicht, die Sicherheit der Dörfer zu kontrollieren. Der diensthabende Dorfbewohner überwachte (besonders nachts) die Sicherheit des Dorfes, Aufrechterhaltung des Dorffriedens sowie Überwachung möglicher Brandgefahren. Im Falle einer Bedrohung war es die Pflicht des diensthabenden Dorfbewohners, die Miliz oder die Feuerwehr über diesen Umstand zu informieren. Normalerweise wurde der Dienst von Männern durchgeführt. Als Symbol dieser Funktion diente ein etwa ein Meter langer Holzknüppel. Es wanderte von Nachbar zu Nachbar, so dass es abwechselnd einen Tag lang jeden Haushalt erreichte.



Seitenanfang


... unser kleiner Fluss Omulew (früher viel tiefer als heute), der mitten durch das Dorf fließt, für die Einwohner viel wichtiger war als heute?

Abgesehen davon, dass das Wasser dieses Flusses die Sägewerke im örtlichen Sägewerk antrieb, versorgte es die Einwohner auch mit Fisch als Nahrung. Zu dieser Zeit gab es in diesem Fluss viele Fische und Krebse. Es war interessant, Fische zu "fangen", wenn der Damm des Sägewerks geschlossen wurde, um den Fluss davor zu stauen. Hinter dem Damm fiel das Wasser so schnell, dass man mit Gummistiefeln darauf laufen konnte. Fische, die nicht mit dem Wasser flussabwärts flossen, blieben im Sand und im Unkraut stecken, so dass die Bewohner sie mit bloßen Händen frei auswählen konnten. Wo diese Fische waren, konnte man das "Plätschern" der Wasserreste des Flusses sehen.

Vor dem Damm wurde das Wasser bis zu einer Tiefe von zwei Metern aufgestaut. Im Sommer badeten die Bewohner in diesem Stausee wie in einem See. Zeugen jener Zeit zufolge gab es sogar einen Fall, in dem ein leicht beschwipster junger Mann ertränkt wurde.

Als die Russen nach dem Krieg im Rahmen der Kriegsentschädigung eine Reihe von Maschinen demontierten und wegnahmen, hörte das Sägewerk auf zu existieren und der Damm wurde im Laufe der Zeit verwüstet. In den 1950er und 1960er Jahren war der Fluss jedoch voller Fische und Krebse. Ich persönlich erinnere mich noch gut an die Zeiten, als meine Freunde und ich mit einem Boot auf dem Fluss gefahren sind und die Hechte mit Harpunen jagten (wir nannten diesen Dreizack "Harpune"). Es muss viel Fisch gewesen sein, denn ich erinnere mich an Zeiten, als wir mit einer selbstgebauten Angelrute (Pfaden statt Schnur, Flaschenkorken und Haken aus Draht) erfolgreich auf Schaben, Barsche und Gründlinge geangelt haben. Nachts haben wir Flusskrebse gefangen. Wir haben tote Frösche auf das Netz gelegt (Verführung) und den Ort mit einer Taschenlampe beleuchtet. Krebse, begierig nach Nahrung, sammelten sich in diesem Netz und es genügte, es hochzuheben, damit die Beute mit den Händen ausgewählt werden konnte.

Der Fluss spielte im Sommer eine weitere sehr wichtige Funktion. Die örtliche Badestelle (sie befand sich im Dreieck zwischen dem Hauptstrom des Flusses und der Sackgasse des Sägewerks) wurde immer noch von einheimischen Kindern bewohnt. Wir konnten dort tagelang im Fluss baden und verbrachten die Zeit zwischen dem Baden und dem Aufwärmen des Körpers in der Sonne mit verschiedenen Spielen. Die Bäder wurden von Zeit zu Zeit durch das Schreien (normalerweise von der Brücke) der Eltern eines von uns unterbrochen, die seine Kinder zum Abendessen oder einer anderen Mahlzeit nach Hause riefen. Das waren unbeschwerte Momente, von denen wir unseren Kindern und Enkeln noch heute gerne erzählen. Es gab kein Kind im Dorf, das nicht schwimmen konnte.

Eine andere, weniger glorreiche Nutzung des Flusses durch die Menschen wurde das Verhalten der Fahrer des örtlichen Forst Transport Center, die in den Fluss reingefahren waren um die LKWs dort zu reinigen. Sie fuhren hin und zurück und der ganze Schmutz wurde von dem Wasser weggespült. Damals wurden die Regeln des Umweltschutzes nicht respektiert, und wir Kinder, die sich der Schädlichkeit dieser Praxis nicht bewusst waren, genossen es, diesen riesigen Fahrzeugen zuzusehen, wie sie auf dem Fluss hin und her fuhren.

Zu seiner Zeit, als es im Dorf noch keinen Strom und damit auch keine Waschmaschinen gab, nutzten die Frauen die Strömung des Flusses, um Bettzeug oder Kleidung dort zu waschen oder zu spülen. Auch Geschirrspülen nach dem Essen im Fluss war keine Seltenheit. Der Fluss war auch eine hervorragende Nahrungsergänzung für die Brutvögel der örtlichen Bauern. Ganze Schwärme von Gänsen und Enten schwammen auf dem Fluss. Herde der Kühe nach dem ganzen Tag auf der Weide, während der Rückkehr nach Hause stillten ihren Durst auch im Fluss. Es kam auch vor, dass sich eine Gans oder Ente verirrte und in die falsche Schar landete. Wenn der Besitzer sie nicht fand, kehrte sie normalerweise am nächsten Tag nach Hause zurück.

Im Winter, als der Fluss lange zugefroren war, sind wir auf dem Fluss Schlittschuh gelaufen. Vor allem der "tote" Flussarm war der beliebteste Spaß- und Spielort für Kinder. Es kam schon mal vor, dass das Eis brach und man ins Wasser fiel. Glücklicherweise war der Fluss nicht allzu tief, sodass das „ungeplante“ Bad damit endete, dass unsere Hose nass wurde. Viele von uns hatten Angst, dass unsere Eltern uns das nächste Mal nicht aufs Eis lassen werden, deswegen verbargen wir diese Tatsache vor ihnen. Es kam vor, dass die Hosenbeine bei dieser niedrigen Temperatur zu "Eisrohren" wurden. Es kam auch vor, dass eine unglückliche Person, die in eiskaltem Wasser nass wurde, zu einem Freund ging, um sie am Ofen zu trocknen, und erst dann nach Hause zurückkehrte, "als wäre nichts passiert".

Der Fluss war auch eine wichtige "Grenze", die das Dorf in zwei Bereiche teilte. Nahezu durch die Mitte des Dorfes fließend, teilte es dieses in zwei Bereiche, und die Einwohner: in die links- und rechtsufrige Gemeinde. Die Bewohner der einen Seite des Dorfes fühlten sich untereinander stärker verbunden als mit den Bewohnern der anderen Hälfte. Dies galt besonders – oder vielleicht am allermeisten – für Kinder. Alle Sportwettbewerbe, bei denen Mannschaften auftraten, wurden je nach Wohnort auf der rechten oder linken Flussseite in Gruppen eingeteilt. Die Teams spielten Seite an Seite, während die Brücke ein neutraler Ort war, an dem alle Streitigkeiten zwischen den Gruppen beigelegt wurden. Konflikte aller Art zwischen Kindern oder Jugendlichen endeten mit der Aussage: „Wir treffen uns auf der Brücke!“



Seitenanfang


...die Berge und Hügel des nahegelegenen Waldes im Winter für die einheimischen Kinder und Jugendlichen Ort des Sports und der Unterhaltung waren?

Die Begriffe "die Zwölfer" und "die Dreizehner" werden von allen älteren Bewohnern von Kot eindeutig zugeordnet. Hier verbrachten wir viel Zeit mit Sport im Schnee. In den 50er und 60er Jahren hatten die meisten Jungen Ski zur Verfügung. Sie wurden teils auf dem Dachboden der ehemaliger Bewohner „gefunden“, teils „zu Hause“, also in Handarbeit, hergestellt. Das Skilaufen unter den Bäumen beim Skifahren war eine echte Attraktion. Mädchen benutzten häufiger Schlitten, und die Abfahrten selbst fanden an "Wałowska Góra" statt, die - wegen der häufigen Benutzung der Straße durch Lastwagen - normalerweise so verdichtet war, dass man auf Ski oder auf Schlitten hinunterrutschen konnte.

Seitenanfang